Cantate Domino 50 LP

Cantate Domino 50 – Oscar’s Motet Choir

50 de ani de la o înregistrare care a devenit legendă audiofilă.

Unele albume sunt pur și simplu lansate. Altele rămân în memoria celor care le ascultă și ajung, în timp, să devină repere.

Cantate Domino este unul dintre aceste titluri.

Înregistrat în 1976 la Oscarskyrkan din Stockholm, albumul reunește Oscar’s Motet Choir sub conducerea lui Torsten Nilsson, organistul Alf Linder și soprana Marianne Mellnäs, într-o înregistrare realizată de inginerul de sunet suedez Bertil Alving.

Materialul original a fost înregistrat analog, iar documentația păstrată pentru această ediție oferă o privire rară în spatele unei înregistrări care avea să devină un reper pentru pasionații de sunet.

Ceea ce face Cantate Domino atât de special nu este doar muzica sacră. Este felul în care vocea, corul, orga și acustica bisericii se întâlnesc într-o înregistrare în care spațiul devine parte din muzică.

Iar acum, la 50 de ani de la sesiunea originală din 1976, AudioNautes Recordings marchează această poveste printr-o ediție aniversară concepută nu doar ca o reeditare, ci ca o adevărată piesă de colecție.

---

Povestea unei înregistrări devenite reper

Povestea lui Cantate Domino începe în Suedia anului 1976.

Înregistrarea a fost realizată la Oscarskyrkan, Stockholm, cu Oscar’s Motet Choir, Torsten Nilsson, Alf Linder și Marianne Mellnäs. La pupitrul tehnic s-a aflat Bertil Alving, unul dintre numele importante ale tradiției suedeze de recording.

În spatele acestei ediții aniversare se află și o parte fascinantă din istoria tehnică a înregistrării. Documentația păstrată prezintă benzile originale, notițele de studio și echipamentele utilizate în procesul original, inclusiv aparatul Revox A77 Mk III și microfoanele Pearl-Milab TC-4V.

Pentru un colecționar, acestea nu mai sunt simple detalii tehnice.

Sunt urmele fizice ale unei înregistrări de acum jumătate de secol.

---

Bertil Alving și căutarea sunetului natural

În centrul poveștii se află Bertil Alving, inginerul de sunet responsabil de această înregistrare.

Filosofia sa de lucru este esențială pentru înțelegerea lui Cantate Domino: muzica și spațiul în care aceasta există trebuie să rămână în centrul experienței.

Rezultatul este o înregistrare în care corul, orga și vocile solo se întâlnesc într-o imagine acustică amplă, iar reverberația bisericii contribuie la senzația de spațiu și naturalețe.

Nu asculți doar un cor înregistrat.

Asculți un ansamblu aflat într-un spațiu real.

---

Muzica

Albumul începe cu „Cantate Domino” de Enrico Bossi, pentru cor, orgă, trompete și tromboane, introducerea de orgă stabilind încă de la început caracterul monumental al înregistrării.

Programul continuă cu lucrări și cântece asociate unor compozitori precum Johann Gottfried Walther, Otto Olsson, Georg Friedrich Händel, Georg Joseph Vogler, Adolphe Adam, Franz Gruber, Max Reger și Irving Berlin, alături de cântece tradiționale suedeze și repertoriu de Crăciun.

Această combinație face ca albumul să nu fie doar o demonstrație a posibilităților unui sistem audio.

Este, înainte de toate, un album cu propria sa atmosferă și identitate muzicală.

De la cor și orgă până la momentele în care vocea solo apare în prim-plan, programul oferă contrastele care au contribuit la statutul lui Cantate Domino în lumea audiofilă.

---

De ce este atât de apreciat de audiofili?

Cantate Domino este cunoscut de mult timp ca o înregistrare de referință în lumea audiofilă.

Unul dintre motive este reprezentat de dinamica și amploarea acustică a înregistrării. Contrastul dintre vocea solo, cor și orgă pune în valoare senzația de spațiu, naturalețea și deschiderea scenei sonore.

Este genul de album care poate fi ascultat în două moduri.

Prima dată îl asculți pentru muzică.

A doua oară începi să asculți sala.

Apoi corul.

Apoi orga.

Apoi vocea.

Și, la un moment dat, începi să asculți felul în care toate acestea ocupă același spațiu.

---

Ediția aniversară de 50 de ani

Pentru aniversarea 1976–2026, AudioNautes Recordings a pregătit Ultimate Anniversary Edition.

Nu este un simplu LP aniversar.

Este un set de 4 LP-uri single-sided, 45 rpm, 180 g, realizate prin procesul 1-Step și presate la Optimal.

Ediția este limitată la doar 994 de exemplare numerotate.

Fiecare exemplar este identificat individual, iar numărul este imprimat direct pe cutie, nu aplicat printr-un simplu sticker.

Asta schimbă statutul produsului.

Nu mai vorbim doar despre o reeditare a unui album celebru.

Vorbim despre o ediție aniversară strict limitată, creată pentru colecționarii care vor să păstreze în bibliotecă o versiune specială a unei înregistrări istorice.

---

O cutie construită ca obiect de colecție

AudioNautes nu s-a limitat la cele patru discuri.

Setul este prezentat într-o cutie acoperită cu eco-piele italiană albastru deschis, realizată manual în Italia.

În interior se află un booklet comemorativ rigid de 36 de pagini, dedicat istoriei înregistrării și tehnologiei din spatele ei.

Booklet-ul documentează inclusiv povestea Pearl-Milab, microfonul TC-4V și aparatul Revox A77 Mk III utilizat de Bertil Alving în 1976.

Este genul de material pe care un colecționar îl va păstra alături de discuri și îl va redeschide peste ani.

Pentru că face legătura dintre muzica pe care o auzi și tehnologia care a făcut posibilă înregistrarea ei.

Ediția include, de asemenea, certificat pentru presarea 1-Step.

---

4 discuri. 45 rpm. O singură față.

Cele patru discuri sunt presate pe vinil negru de 180 g, la 45 rpm, fiecare având muzica pe o singură față.

Această configurație oferă ediției un caracter aparte atât ca obiect de colecție, cât și ca experiență de audiție.

LP 1

• Cantate Domino – 05:40
• Concert for Organ in A-major – 05:30

LP 2

• Advent – 03:40
• Dotter Sion, Fröjda Dig – 01:40
• Hosianna Davids Son – 02:30
• Fröjda Dig, Du Kristi Brud – 01:40
• Lullaby – 01:05

LP 3

• Il Est Né Le Divin Enfant – 01:50
• Julsång – 04:15
• Den Signade Dag – 01:10
• Stille Nacht – 03:25

LP 4

• Mariæ Wiegenlied – 03:15
• Jul – 04:55
• Zither Carol – 02:00
• White Christmas – 02:50

---

Pentru colecționarul audiofil

Există o diferență între a cumpăra un album și a cumpăra o ediție care spune povestea albumului.

Cantate Domino 50 aparține celei de-a doua categorii.

Ai în față o înregistrare din 1976 care a devenit un reper pentru audiofili. Ai povestea lui Bertil Alving și a echipamentului folosit pentru înregistrare. Ai documentarea benzilor și a procesului original.

Ai o ediție aniversară de 50 de ani, limitată la 994 de exemplare, patru LP-uri de 180 g la 45 rpm, presare 1-Step, cutie artizanală italiană și un booklet rigid de 36 de pagini.

Este, în același timp, muzică, istorie și obiect de colecție.

Iar poate cel mai frumos lucru este că, atunci când pui discul pe platan, toată această istorie dispare pentru câteva minute.

Rămâne doar muzica.

Corul.

Orga.

Vocea.

Și spațiul unei biserici din Stockholm, capturat pe bandă în urmă cu 50 de ani.

Cantate Domino 50 nu încearcă să transforme o înregistrare veche într-una nouă. O readuce în centrul atenției și îi oferă o ediție pe măsura statutului pe care l-a câștigat în timp.

Pentru un colecționar de vinil audiofil, este genul de titlu care nu ar trebui să fie doar ascultat.

Ar trebui păstrat.

---

Detalii ediție

Artist	Oscar’s Motet Choir
Dirijor	Torsten Nilsson
Orgă	Alf Linder
Soprană	Marianne Mellnäs
Inginer de înregistrare	Bertil Alving
Locul înregistrării	Oscarskyrkan, Stockholm, Suedia
Anul înregistrării	1976
Label	AudioNautes Recordings
Catalog	AN-2601
Format	4 × LP 12″
Viteză	45 rpm
Presare	1-Step
Vinil	180 g, single-sided
Presare	Optimal
Ediție	Limitată și numerotată
Tiraj	994 exemplare
Booklet	36 pagini, copertă rigidă
Cutie	Eco-piele italiană albastru deschis
Certificat	Certificat de presare 1-Step

AudioNautes Recordings – AN-2601