Jazz at the Pawnshop, editie limitata numerotata, 4LP, 180 g, 45 rpm, AudioNautes Recordings , Vinyl

Arne Domnérus – Jazz at the Pawnshop

Unul dintre cele mai faimoase albume audiophile din istorie, prezentat într-o ediție AudioNautes Recordings de referință: 4×LP, 45 RPM, 180 g, One-Step, numerotată și limitată la doar 989 de exemplare.

Există înregistrări bune. Există înregistrări extraordinare. Și există acele câteva albume despre care audiofilii vorbesc de zeci de ani, indiferent de sistemul audio sau de formatul pe care îl folosesc.

Jazz at the Pawnshop este unul dintre ele.

În noaptea de 6 spre 7 decembrie 1976, într-un mic club de jazz din Stockholm, o sesiune care trebuia să fie doar o altă înregistrare live avea să devină una dintre cele mai cunoscute înregistrări de jazz audiophile realizate vreodată.

Nu într-un studio sofisticat. Nu cu o orchestră uriașă. Ci într-un club real, cu public, pahare, conversații și muzicieni care cântă în fața oamenilor.

Stampen – clubul care a devenit parte din muzică

Jazzpuben Stampen, cunoscut și sub numele de „Pawnshop”, era un club de jazz din centrul orașului Stockholm.

Atmosfera acelui loc este una dintre marile calități ale albumului. Când asculți Jazz at the Pawnshop, nu auzi doar muzicienii. Auzi și camera, publicul, paharele, reacțiile oamenilor și energia unei seri reale de jazz.

Această senzație de prezență este ceea ce a făcut ca înregistrarea să devină atât de importantă pentru audiofili.

Nu pare că asculți o fotografie sonoră a unui concert. Pare că te afli în club.

O sesiune care trebuia să fie „doar încă una”

Inginerul de sunet Gert Palmcrantz a ajuns la Stampen cu echipamentul său pentru a realiza o nouă înregistrare live.

Nimeni nu știa atunci că materialul respectiv va deveni, în timp, un adevărat cult în lumea audio.

Înregistrarea originală a fost realizată în 1976 pe bandă analogică, iar combinația dintre acustica mică a clubului, poziționarea muzicienilor și tehnica lui Palmcrantz a produs o imagine stereo extrem de naturală.

Este unul dintre acele cazuri rare în care limitele tehnice devin avantaje artistice: nu există senzația unui studio artificial, ci impresia unei seri capturate exact așa cum s-a întâmplat.

Cinci muzicieni, o atmosferă imposibil de imitat

În centrul sesiunii se află cinci muzicieni suedezi:

• Arne Domnérus – saxofon alto și clarinet;
• Bengt Hallberg – pian;
• Georg Riedel – contrabas;
• Egil Johansen – baterie;
• Lars Erstrand – vibrafon.

Este o formulă extraordinar de echilibrată.

Saxofonul lui Domnérus are o prezență imediată și naturală. Pianul lui Hallberg oferă armonia și culoarea. Contrabasul lui Riedel aduce profunzime, bateria lui Johansen păstrează energia sesiunii, iar vibrafonul lui Erstrand adaugă acea textură luminoasă care face ca imaginea sonoră să fie atât de ușor de recunoscut.

Dar adevărata magie apare în interacțiunea dintre ei.

Sunetul unei seri reale de jazz

Unul dintre motivele pentru care Jazz at the Pawnshop a devenit o înregistrare de referință este faptul că nu încearcă să ascundă atmosfera live.

Publicul este acolo.

Clubul este acolo.

Muzicienii sunt acolo.

Într-un sistem hi-fi bun, poți urmări poziția instrumentelor și dimensiunea spațiului, dar în același timp percepi acea energie subtilă a publicului care transformă sesiunea într-un eveniment real.

Este exact genul de informație care separă o simplă reproducere stereo de senzația de prezență.

De ce este un reper pentru audiofili?

Jazz at the Pawnshop este folosit de zeci de ani ca disc de referință pentru evaluarea sistemelor audio.

Și motivele sunt ușor de înțeles:

• scenă stereo foarte bine definită;
• profunzime și senzație de spațiu real;
• textura naturală a saxofonului;
• atacul și rezonanța vibrafonului;
• greutatea și textura contrabasului;
• dinamica bateriei;
• ambianța publicului și a clubului.

Este un album în care poți evalua simultan timbrul, microdinamica, separația instrumentelor, profunzimea scenei și realismul acusticii.

AudioNautes – cea mai ambițioasă ediție pe vinil

AudioNautes Recordings a ales pentru această reeditare una dintre cele mai elaborate configurații posibile pentru vinil audiophile.

AN-2202 este primul set care prezintă programul complet al albumului în format 45 RPM pe patru LP-uri, permițând distribuirea muzicii pe opt fețe de vinil.

Fiecare față conține o cantitate relativ redusă de muzică, ceea ce permite păstrarea unei zone de vinil mai generoase pentru fiecare minut de program.

Întregul proiect folosește procesul One-Step, iar toate lacquerele au fost tăiate de Scott Hull la Masterdisk. Discurile au fost presate la Optimal. 

One-Step – fără compromisuri în construcția ediției

Procesul One-Step urmărește să reducă o etapă din lanțul tradițional de realizare a matrițelor, ceea ce poate contribui la păstrarea unei cantități mai mari de informație fină de la etapa de cutting până la discul final.

În cazul Jazz at the Pawnshop, această abordare este combinată cu viteza de 45 RPM, greutatea de 180 g și împărțirea întregului program pe patru LP-uri.

Rezultatul urmărit nu este doar „mai mult detaliu”, ci o prezentare mai convingătoare a ceea ce face această înregistrare specială: senzația că muzicienii și publicul se află în fața ta, într-un spațiu real.

O ediție construită pentru colecționari

AN-2202 nu este un simplu LP.

Este un box set de colecție, cu patru discuri de 180 g, prezentate într-o cutie premium, împreună cu booklet și certificat.

Ediția oficială AudioNautes este limitată la 989 de exemplare numerotate, fiecare copie fiind destinată colecționarilor care apreciază atât valoarea muzicală, cât și raritatea unei ediții. 

Unele surse comerciale mai vechi menționează 1.000 de exemplare, însă pentru descrierea magazinului este recomandată cifra de pe pagina oficială actuală AudioNautes: 989 exemplare numerotate. 

Tracklist

LP 1 – Side A

1. Prologue – 0:39
2. Limehouse Blues – 9:33
3. High Life Reprise (Cut) – 2:44

LP 1 – Side B

1. I’m Confessin’ – 8:01
2. High Life – 7:19

LP 2 – Side C

1. Struttin’ With Some Barbeque – 6:42
2. Jeep’s Blues – 6:59

LP 2 – Side D

1. Stuffy – 7:05

LP 3 – Side E

1. Lady Be Good – 9:29

LP 3 – Side F

1. Here Is That Rainy Day – 5:30
2. Barbados – 8:27

LP 4 – Side G

1. How High The Moon – 6:28
2. Take Five – 6:58

LP 4 – Side H

1. Everything Happens To Me – 5:20
2. Epilogue – 1:22

Programul este distribuit pe toate cele opt fețe ale celor patru LP-uri, aceasta fiind prima prezentare a întregului program în format 45 RPM One-Step. 

Detalii ediție

Un disc care nu doar reproduce un concert – îl readuce la viață

Poate că cel mai mare compliment care i se poate face lui Jazz at the Pawnshop este că, după aproape jumătate de secol, încă reușește să creeze aceeași întrebare:

„Cum au reușit să înregistreze atât de bine un concert într-un club atât de mic?”

Răspunsul stă în combinația rară dintre muzicieni, spațiu, tehnică și moment.

Arne Domnérus și colegii săi nu au cântat pentru a realiza o demonstrație audiophile. Au cântat jazz într-o seară de decembrie din 1976.

Gert Palmcrantz a avut însă grijă ca acea seară să poată fi retrăită aproape jumătate de secol mai târziu.

Iar AudioNautes a dus această înregistrare într-o ediție de vinil construită fără compromisuri: 4×180 g, 45 RPM, One-Step, Scott Hull / Masterdisk, presare Optimal și doar 989 de exemplare numerotate.

Unul dintre acele titluri pe care orice colecționar de jazz audiophile ar trebui să le asculte măcar o dată – și una dintre edițiile AudioNautes care merită păstrate pentru generația următoare.